+#~ msgid "Settings saved successfully"
+#~ msgstr "Beállítások sikeresen elmentve"
+
+#~ msgid "Local Server Upload Paths"
+#~ msgstr "Helyi szerver feltöltési útvonal"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the legal directories on the local server where a user can store files and then "
+#~ "upload them into Gallery using the <i>Upload from Local Server</i> feature. The paths "
+#~ "you enter here and all the files and directories under those paths will be available to "
+#~ "any Gallery user who has upload privileges, so you should limit this to directories that "
+#~ "won't contain sensitive data (eg. /tmp or /usr/ftp/incoming)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add meg az érvényes könyvtárakat a helyi szerveren, ahová a felhasználófájlokat tehet, "
+#~ "ahonnan feltölti a Galériába a <i>Feltöltés a helyi szerverről</i> funkcióval. Az itt "
+#~ "megadott útvonalak, és az alatta levő fájlok elérhetőek lesznek bármelyik Galéria "
+#~ "felhasználónak, akinek van feltöltési joga, tehát olyan könyvtárakat adjon meg, amik nem "
+#~ "tartalmaznak érzékeny adatokat (pl. /tmp vagy /usr/ftp/incoming)"
+
+#~ msgid "Path"
+#~ msgstr "Útvonal"
+
+#~ msgid "remove"
+#~ msgstr "törlés"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Hozzáadás"
+
+#~ msgid "You must enter a directory to add."
+#~ msgstr "Add meg a hozzáadandó könyvtárat."
+
+#~ msgid "open_basedir documentation"
+#~ msgstr "open_basedir dokumentáció"